lunes, 30 de septiembre de 2013


"Táctica y Estrategia", del escritor uruguayo- integrante de la "Generaciòn del 45"- Mario Benedetti, es otro de los poemas insertos en la primera versiòn de "El Lado Oscuro del Corazòn" (1992) de Eliseo Subiela.

Este poema escrito en 1984, es uno de los màs representativos dentro del film y por supuesto uno de los màs reconocidos de Bennedeti.



"LLorar a lágrima viva", es un poema del escritor argentino vanguardista Oliverio Girondo y pertenece a su tercer libro denominado "Espantapájaros" (1932).

Este es uno de los poemas del escritor, que se incluyo en la primera película de  " El Lado Oscuro del Corazón" (1992); un film de la misma procedencia dirigido por Eliseo Subiela.

Fue el mismo Oliverio Girondo junto con otros escritores:  Mario Bennedetti, Juan Gelman, quien escribió el guion de esta película de corte surrealista en la que un poeta bohemio, que se desempeña temporalmente como editor de poesía comercial, busca incansablemente encontrar una mujer capaz de hacerlo "volar". 

Galardonada por "mejor pelicula"; " mejor actor", "mejor actriz" y "mejor director". Esta es una recomendadìsima película.



viernes, 6 de septiembre de 2013


Este es un fragmento de un dialogo de la película francesa "Cyrano de Bergerac" (1990), dirigida por Jean Paul- Rappeneau. Que fué antes una obra de teatro, y que narra la historia de tres hombres que buscan ek amor de Roxana, cada uno con un talento diferente.

Cyrano cuenta con el talento literario que no tiene Chiristian y Chiristian con la belleza fiísca que no caracteriza a Cyrano, aun así Roxane se enamorará de aquel hombre que escribe las cartas, desconociendo la verdad, hasta cierto momento.

El cine ha conservado a través de la historia una estrecha relación- incluso a veces una inextricable relación- con la literatura. Es usual encontrar que las películas son adaptaciones de libros, que están inspiradas en ellos o que en su defecto se incluyan en el film, apartes literarios.

Bien decía el escritor colombiano Fernando Vallejo que el lenguajes literario supera al cinematográfico, por mucho.

Poemario es entonces,  un espacio dedicado a la exhibición de poemas vinculados al audiovisual, específicamente en el campo del cine- ya sea por adaptación o porque están inmersos en el desarrollo del guión-.

Se trata de una antología de poemas fragmentada en momentos históricos y en géneros cinematográficos, en la que adicionalmente se entregan datos específicos de la biografía y obra de los escritores;  de la película y sus realizadores (entre ellos teasers, trailers y cápsulas).